在新西蘭的第一大城市奧克蘭，有個洋人名叫羅伯特（譯名），現(xiàn)年57歲。父親是美國人，母親是英國人。在他的家族史上找不到任何中國血統(tǒng)，但他是公認(rèn)的，十足鐘情中國文化的外國人。

      他20歲以后搞攝影，40歲以后當(dāng)心理醫(yī)生，令人奇怪而難以置信的是，他50歲以后當(dāng)上中醫(yī)師，并在自家開上中醫(yī)診所。

      據(jù)說他從事中醫(yī)工作與他兒子有關(guān)。兒子自幼患哮喘病，幾經(jīng)西藥治療無效后，改為中藥治療獲得穩(wěn)定療效，由此對中醫(yī)產(chǎn)生興趣，以后每當(dāng)家人患病必服中藥，漸漸興趣大增。97年，我的同事陳教授為他講授中醫(yī)基礎(chǔ)和內(nèi)科2年。據(jù)介紹，他學(xué)習(xí)非常勤奮，學(xué)習(xí)方法非常獨特。首先是選擇英文翻譯十分嚴(yán)格：他把招聘翻譯的廣告粘貼在各大超市的廣告欄內(nèi)，然后把眾多的應(yīng)試者請到自己家中，通過面對面地說話與書寫，挑選3名作為初試成功者；復(fù)試是專門考核這3名英語翻譯的書寫漢語拼音速度和準(zhǔn)確性，其中優(yōu)勝者成為最終錄取者。聽課時，他把翻譯講的每一個字都一一不漏的全部記錄，回到家中全部進(jìn)行再整理。結(jié)果形成2套筆記，一是課堂筆記，一是整理筆記。兩套筆記都整齊地擺放在書房的大書架上， 加上許多的參考書籍，看上去那書架很像圖書館的一角。

      在陳教授的引領(lǐng)下，我曾去他家做客。他的書房頗有新意：兩個特大書架分立在墻壁的兩側(cè)，一個全是圖書，另一個書架上擺滿了大號的玻璃瓶，瓶內(nèi)盛滿了中藥。我好奇的盯住其中一個盛滿蟬蛻的瓶子。因為新西蘭一律禁用動物及昆蟲藥。我問他怎么進(jìn)來的，他不作聲而是把我?guī)У胶蠡▓@，指著20 多棵大樹告訴我，每年夏秋一到，千百只蟬來到這些樹上棲息，然后就留下這大批蟬蛻。來到他的客廳，感到的是更多的中國味兒：墻上有漂亮的書法和中國山水畫，床上鋪的是艷麗的中國被單，招待我們的茶具全是中國造，上面有為人民服務(wù)，愚公移山的字樣。感觸之下我對他說，你家的中國味兒真多，他馬上幽默地回答我：“連我太太和兒子都是中國味兒。”我奇怪的問他怎么解釋，他的解釋是，太太是毛利人（當(dāng)?shù)赝林说淖嫦仁侵袊恕Ｕf他兒子9歲了，在新西蘭應(yīng)該上五年級，但是這里小學(xué)就是玩兒，不像中國小學(xué)重視智力教育，所以我一直沒讓他上學(xué)，不如在家，天天跟我學(xué)。談嘮間，又拿出一個精美的硬紙夾，里邊珍藏著許多大幅彩色名醫(yī)畫像，扁鵲，華佗，張仲景，李時珍……全在其中。他看我如獲珍寶，愛不釋手，就堅持要送給我，他說他很快還能制作一套，將來開業(yè)時掛出來。

      2003年，他終于在自家開上了中醫(yī)診所。2 年后，他到我家做客，請我給他講中藥，方劑。我問他，你不是學(xué)過了嗎？他回答我，以前是學(xué)習(xí)，現(xiàn)在是復(fù)習(xí)。我問他生意怎樣。他告訴我，還可以。我又問他，你對中醫(yī)有信心嗎？回答是沒問題，并進(jìn)一步談起體會：中醫(yī)辨證和我的心理醫(yī)生工作結(jié)合起來特別好，心理健康，代謝就好；辯證辨好，代謝也就好。代謝一好，身體必健康。他又說，中藥最具天然性，沒有毒副作用，中藥的使用是順其自然。我問他治療那些病有把握。告訴我給牛馬貓狗服中藥效果最好。我問他怎樣給動物辯證。回答是跟人一樣，但非常簡單，只是藥量不同。這時，我腦海中立即浮現(xiàn)出一個場景：1995年，一位德國朋友懷抱一只鸚鵡找我來看病，說鸚鵡感冒發(fā)燒，一周不愈。想用中藥治療，我因沒治過而謝絕了。現(xiàn)在我問羅伯特，看他怎樣回答。結(jié)果他滿有把握地告訴我：鳥類的呼吸系統(tǒng)疾病最多見，只要把雙花，連翹之類清熱解毒藥研成細(xì)末，放在食物中攪勻，一到兩次即痊愈。

     
      最后我問他，工作中遇到過什么困難。他說，中醫(yī)辨證太難，其次是中藥湯劑味兒太苦，不少洋人一邊吃藥一邊吃巧克力。今后應(yīng)該把中藥湯劑變成甜顆粒狀。

      華人中醫(yī)藥協(xié)會特聘羅伯特為協(xié)會秘書。他經(jīng)常作為協(xié)會代表出席當(dāng)?shù)匮笕说母鞣N醫(yī)療會議。會上會下他經(jīng)常宣傳中醫(yī)的學(xué)術(shù)觀點。他的言談有著強(qiáng)有力的導(dǎo)向作用，這對促進(jìn)中醫(yī)在海外發(fā)展，對弘揚中國文化所起到的積極作用不可低估。

                                          望京醫(yī)院  

                                       王嘯天

                                         二OO七年二月二十六日